1. 1. INFORMAZIONI LEGALI
    Il sito web che Lei sta visitando è gestito da Hyundai Connected Mobility GmbH (di seguito "HCM", "noi" o "nostro"), con sede legale in Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach am Main, registrata nel registro delle imprese presso il tribunale locale (Amtsgericht) of Offenbach am Main under HRB 56445.
  2. 2. CONTENUTO
    Il sito web ufficiale Genesis Navigation Update consente di scaricare software per preparare ed eseguire un aggiornamento del sistema di infotainment del proprio veicolo Genesis.
    È possibile scaricare il software appropriato senza effettuare l’accesso:
    1. a) cercando manualmente il modello e l’anno modello del proprio veicolo;
    2. b) inserendo il proprio numero VIN, nel qual caso il sito web fornirà automaticamente il software corretto.
    Per informazioni sulle modalità con cui raccogliamo e trattiamo i dati personali in relazione alla fornitura dei servizi, consultare la nostra Informativa sulla privacy.
    È inoltre possibile accedere al sito web utilizzando il proprio Genesis Account. In tal caso, sarà possibile scaricare il software appropriato per il proprio veicolo connesso.
    L’utilizzo di Genesis Account è soggetto a Termini di utilizzo e a un’Informativa sulla privacy separati, disponibili tramite Genesis Account.
  3. 3. ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
    Il software disponibile per il download su questo sito web viene fornito “così com’è”, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.
    Scaricando e installando questo software, Lei riconosce e accetta che:
    1. a) l’aggiornamento è destinato esclusivamente all’uso con sistemi di infotainment compatibili;
    2. b) Lei è l’unico responsabile del rispetto delle istruzioni di installazione fornite e di assicurarsi che il Suo veicolo sia adeguatamente preparato prima di applicare l’aggiornamento;
    3. c) deve essere verificata l’integrità del software scaricato e l’utente deve utilizzare un supporto di memorizzazione affidabile, privo di difetti o di settori di memoria danneggiati. L’uso di supporti difettosi o danneggiati può comportare installazioni incomplete, errori di sistema o altri danni;
    4. d) un’installazione impropria, download interrotti o l’uso di dispositivi di archiviazione danneggiati possono causare malfunzionamenti del sistema, perdita di dati o altri problemi di cui non siamo responsabili;
    5. e) non garantiamo che il software sarà privo di errori, funzionerà senza interruzioni o sarà compatibile con ogni configurazione di sistema;
    6. f) nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo ogni responsabilità per danni, perdite o problemi derivanti dal download, dall’installazione o dall’uso del software.
    Proseguendo con il download, Lei accetta i presenti Termini di utilizzo e si assume tutti i rischi associati all’installazione e all’uso del software, nonché all’esecuzione di un aggiornamento. Se Lei non è d’accordo, non scarichi, non installi il software né esegua alcun aggiornamento.
  4. 4. ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER CONSIGLI O RACCOMANDAZIONI
    Qualora sui siti web di HCM vengano forniti consigli o raccomandazioni, HCM non è responsabile per eventuali danni derivanti dall’affidamento su tali consigli o raccomandazioni, indipendentemente da qualsiasi responsabilità derivante da un rapporto contrattuale, da fatto illecito o da altre disposizioni di legge.
  5. 5. DIRITTI DI PROPRIETÀ INDUSTRIALE E MARCHI
    Tutti i diritti riservati. Tutti i contenuti di questo sito web, in particolare testi, immagini, grafica, suoni, animazioni e video, nonché la loro disposizione su questo sito web, sono protetti dal diritto d’autore e da altre leggi di protezione. Inoltre, i marchi presenti sul sito web sono protetti dalla normativa sui marchi, salvo espressa indicazione contraria. Ciò vale in particolare per i marchi Genesis, i loghi aziendali e le denominazioni dei modelli. L’uso del sito web non concede alcuna licenza per utilizzare la proprietà intellettuale di Genesis o di terzi. Il contenuto di questo sito web può essere copiato, distribuito, modificato o reso accessibile a terzi esclusivamente per finalità giornalistiche e non per finalità commerciali.
  6. 6. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
    HCM non è né disposta né obbligata a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione dei consumatori (Verbraucherschlichtungsstelle).