1. 1. O czym mówi niniejsza Polityka prywatności?
    Hyundai Connected Mobility GmbH („HCM", „my" lub „nas") zobowiązuje się do ochrony Państwa prywatności i bezpieczeństwa Państwa danych osobowych. W niniejszej Polityce prywatności znajdą Państwo informacje o tym, jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe, do jakich celów są wykorzystywane Państwa dane osobowe, komu są udostępniane i jakie mają Państwo prawa w odniesieniu do danych osobowych, które przetwarzamy. Niniejsza Polityka prywatności dotyczy danych osobowych, które zbieramy za pośrednictwem naszej witryny internetowej w celach opisanych poniżej. Więcej informacji na temat plików cookies i podobnych technologii śledzenia sieciowego można znaleźć w naszej Polityce dotyczącej plików Cookie. Nie są Państwo zobowiązani do podania swoich danych osobowych. Jednak Państwa dane osobowe mogą być niezbędne do świadczenia określonych usług i korzystania z niektórych usług (na przykład „Skontaktuj się z nami" itp.). Dlatego bez Państwa danych osobowych możemy nie być w stanie świadczyć żądanej usługi.
  2. 2. Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie moich danych osobowych i jak mogę skontaktować się z administratorem?
    Hyundai Connected Mobility GmbH, z zarejestrowanym adresem Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach am Main, Niemcy, jest administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie Państwa danych osobowych. Jeśli mają Państwo pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności lub związane z nią, chcą Państwo złożyć skargę na sposób, w jaki przetwarzamy Państwo dane osobowe, lub chcą Państwo wyegzekwować jedno ze swoich praw, prosimy Państwa o kontakt z nami, korzystając z powyższych danych kontaktowych lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres hcm.dataprotection@hyundai-europe.com. Mogą Państwo także skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych HCM: Hyundai Connected Mobility GmbH, do rąk Inspektora Ochrony Danych Hyundai Connected Mobility GmbH, Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach, Niemcy.
  3. 3. Jakie kategorie danych osobowych są przetwarzane, w jakich celach i na jakiej podstawie prawnej?
    3.1. Informacyjne użytkowanie naszej witryny internetowej
    Gdy odwiedzają Państwo naszą witrynę internetową w celach informacyjnych, tzn. bez rejestracji w żadnej z naszych usług i bez podawania danych osobowych w żaden inny sposób, automatycznie zbieramy Państwa dane, aby móc udostępnić Państwu naszą witrynę internetową, zapewnić stabilność i sprawne działanie systemu oraz wdrożyć odpowiednie środki bezpieczeństwa dla bezpieczeństwa naszej witryny internetowej i usług.
    Cel przetwarzania:
    • Zapewnienie dostępu do treści naszej witryny internetowej;
    • Zapewnienie stabilności i sprawnego działania systemu;
    • Wdrożenie odpowiednich środków bezpieczeństwa dla bezpieczeństwa naszej witryny internetowej i usług.
    Zakres przetwarzanych danych osobowych:
    • Dane dostępu i pliki dziennika serwera (adres IP, data i czas dostępu, strony naszej witryny internetowej, które Państwo odwiedzili, w tym powiadomienie o pomyślnym dostępie, ilość przesłanych danych, adres URL strony, którą wcześniej Państwo odwiedzili i typ oraz wersja używanej przeglądarki). Systemy informatyczne odpowiedzialne za prawidłowe funkcjonowanie witryny internetowej automatycznie zbierają Państwa dane.
    Podstawa prawna przetwarzania:
    • Nasz uzasadniony interes (artykuł 6 ust. 1 lit. f) RODO): ulepszanie naszych systemów, ułatwianie korzystania z naszych witryn internetowych lub zapewnienie bezpieczeństwa naszych witryn internetowych.
    Okres przetwarzania:
    • Przez czas niezbędny do zapewnienia stabilnego funkcjonowania i bezpieczeństwa naszej witryny internetowej. Odbiorcy Państwa danych osobowych:
    Odbiorcy Państwa danych osobowych:
    • Podmioty przetwarzające, które świadczą nam usługi związane z naszą infrastrukturą IT (np. hosting lub zarządzanie i utrzymanie naszych systemów IT i platform).
    3.2. Sprawdzanie aktualizacji oprogramowania infotainmentu
    Poprzez naszą witrynę internetową mogą Państwo wyszukać i pobierać najnowszą wersję oprogramowania infotainmentu dla swojego pojazdu.
    Cel przetwarzania:
    • Sprawdzenie i pobranie najnowszej wersji oprogramowania infotainmentu dla pojazdu.
    Zakres przetwarzanych danych osobowych:
    Jeśli korzystają Państwo z funkcji wyszukiwania aktualizacji oprogramowania infotainmentu według typu pojazdu, nie przetwarzamy żadnych danych osobowych.
    Jeśli korzystają Państwo z funkcji wyszukiwania aktualizacji oprogramowania infotainmentu według numeru identyfikacyjnego pojazdu, przetwarzamy następujące dane osobowe:
    • Wpisany numer identyfikacyjny pojazdu
      Jeśli są Państwo zarejestrowanymi użytkownikami innych usług Hyundai (na przykład nasze aplikacji myHyundai), mogą Państwo korzystać z funkcji logowania za pomocą istniejącego konta, aby automatycznie pobrać informacje z profilu użytkownika i zarejestrowanych pojazdów. W tym kontekście przetwarzamy następujące dane osobowe:
    • Unikalny identyfikator przydzielony do identyfikacji Państwa konta i użytkownika;
    • Państwa imię i nazwisko;
    • Państwa dane kontaktowe, takie jak adres e-mail;
    • Bieżącą wersję oprogramowania Państwa zarejestrowanych pojazdów; oraz
    • Data ostatniego logowania.
    Podstawa prawna przetwarzania:
    • Nasz uzasadniony interes (artykuł 6 ust. 1 lit. f) RODO): umożliwienie Państwu łatwego znalezienia najnowszej wersji oprogramowania systemu informacyjno-rozrywkowego dla pojazdu.
    Okres przetwarzania:
    • Przez czas trwania aktywnej sesji.
    Odbiorcy Państwa danych osobowych:
    • Podmioty przetwarzające, które świadczą nam usługi związane z naszą infrastrukturą IT (np. hosting lub zarządzanie i utrzymanie naszych systemów IT i platform).
  4. 4. Z kim udostępniane są moje dane osobowe?
    W obrębie naszej organizacji dostęp do Państwa danych osobowych jest ograniczony do osób, które muszą je znać w celu wykonywania swoich obowiązków pracowniczych. Państwa dane osobowe mogą być przekazywane odbiorcom w celu przetwarzania na odpowiednie cele określone w punkcie 3 powyżej:
    • Grupa Hyundai – Jesteśmy częścią Hyundai Motor Group, grupy przedsiębiorstw działającej na całym świecie. W niektórych przypadkach, po dokładnej ocenie, możemy przekazać Państwa dane osobowe innym podmiotom w grupie (na przykład naszym podmiotom lokalnym w Państwa kraju zamieszkania).
    • Podmioty przetwarzające: Niektóre podmioty trzecie, niezależnie od tego, czy są z nami powiązane, czy nie, mogą otrzymywać Państwa dane osobowe w celu ich przetwarzania w naszym imieniu zgodnie z odpowiednimi instrukcjami, jeśli jest to konieczne do osiągnięcia odpowiednich celów przetwarzania. Podmioty przetwarzające podlegają zobowiązaniom umownym mającym na celu zapewnienie wdrożenia odpowiednich technicznych i organizacyjnych środków bezpieczeństwa w celu ochrony danych osobowych i mogą przetwarzać dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami. Bieżące podmioty przetwarzające są zaangażowane w szczególności, choć nie wyłącznie, w następujące procesy:
      • Korzystamy z usług podmiotów przetwarzających do świadczenia usług związanych z naszą infrastrukturą IT (np. hosting lub zarządzanie i utrzymanie naszych systemów IT i platform).
        Bieżącym podmiotem przetwarzającym jest Hyundai AutoEver Europe GmbH, Kaiserleistrasse 8A, 63067 Offenbach am Main.
    Ponadto możemy przekazać Państwa dane osobowe innym odbiorcom, którzy przetwarzają Państwa dane osobowe na własną odpowiedzialność. Mogą to być w szczególności:
    • Organy publiczne i władze: Jeśli wymaga tego lub zezwala na to obowiązujące prawo, na przykład jeśli jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, możemy również udostępniać Państwa dane osobowe organom publicznym, takim jak sądy lub organy administracyjne.
  5. 5. Czy moje dane osobowe są przekazywane za granicę?
    Niektórzy odbiorcy lub podmioty przetwarzające powierzeni mogą być usytuowani lub prowadzić istotną działalność poza Twoim krajem i UE/EOG, gdzie ustawodawstwo o ochronie danych może zapewniać inny poziom ochrony niż ustawodawstwo w Państwa jurysdykcji i dla których nie istnieje decyzja o adekwatności Komisji Europejskiej. W przypadku transferów danych do takich odbiorców poza UE/EOG stosujemy odpowiednie zabezpieczenia, w szczególności poprzez zawieranie umów o przesyłaniu danych z odbiorcami zawierającymi klauzule standardowe przyjęte przez Komisję Europejską, lub poprzez wdrażanie innych środków mających na celu zapewnienie odpowiedniego poziomu ochrony danych. Kopia odpowiedniego środka, który wdrożyliśmy jest dostępna poprzez dane kontaktowe w punkcie 2.
  6. 6. Jak są chronione moje dane?
    Wdrożyliśmy uzasadnione i zgodne z obecnym stanem techniki środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych osobowych znajdujących się pod naszą kontrolą przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem i zmianą. Na przykład nasze polityki bezpieczeństwa i prywatności są regularnie przeglądane i w razie potrzeby ulepszane, a dostęp do danych osobowych mają tylko upoważnieni pracownicy. Aby chronić Państwa dane osobowe przesyłane poprzez naszą witrynę internetową, używamy szyfrowania SSL. Mogą Państwo rozpoznać takie zaszyfrowane połączenia po prefiksie https:// na pasku adresu przeglądarki. Chociaż nie możemy zagwarantować, że utrata, niewłaściwe wykorzystanie lub zmiana informacji nigdy nie będą miały miejsca, podejmujemy wszelkie rozsądne starania, aby temu zapobiec.
  7. 7. Jak długo będą przechowywane moje dane?
    Państwa dane osobowe są ogólnie przechowywane przez czas niezbędny w odniesieniu do celów. Ponadto przechowujemy Państwa dane w ogólności w zakresie niezbędnym do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych i ochrony naszych praw, na przykład przechowujemy Państwa dane zgodnie z ustawowymi okresami przechowywania. Jeśli mają zastosowanie bardziej szczegółowe okresy przechowywania, mogą Państwo zapoznać się z informacją o okresie przetwarzania Państwa danych osobowych podaną powyżej w punkcie 3.
  8. 8. Jakie mam prawa i jak mogę je realizować?
    Mają Państwo określone prawa w odniesieniu do swoich danych osobowych, które mogą Państwo od nas egzekwować. Zgodnie z obowiązującym prawodawstwem o ochronie danych prawa te mogą być ograniczone w pewnych warunkach. Mogą Państwo skorzystać ze swoich praw w każdej chwili, kontaktując się z nami za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w punkcie 2.
    Ogólnie rzecz biorąc, mają Państwo następujące prawa:
    • Prawo dostępu: Mają Państwo prawo uzyskać od nas potwierdzenie, czy przetwarzamy Państwa dane osobowe, a jeśli tak, mają Państwo prawo żądać dostępu do swoich danych osobowych. Mają Państwo również prawo otrzymać kopię przetwarzanych przez nas danych osobowych.
    • Prawo do sprostowania: Mają Państwo prawo do sprostowania nieprawidłowych danych osobowych, które Państwa dotyczą. W zależności od celów przetwarzania, mają Państwo prawo żądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez złożenie oświadczenia uzupełniającego.
    • Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym"): W określonych okolicznościach mają Państwo prawo do usunięcia swoich danych osobowych i możemy być zobowiązani do usunięcia Państwa danych osobowych.
    • Prawo do ograniczenia przetwarzania: W określonych okolicznościach mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych w określonych aspektach. Oznacza to, że Państwa dane osobowe mogą być niedostępne dla określonych odbiorców lub dane nie będą przetwarzane w inny sposób niż tylko do przechowywania itp.
    • Prawo do przenoszenia danych: W określonych okolicznościach mają Państwo prawo otrzymać dane osobowe, które nam Państwo podali, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i czytelnym dla maszyn formacie. Mają Państwo prawo przenieść te dane na inny podmiot bez naszych przeszkód lub zażądać bezpośredniego przeniesienia przez nas na inny podmiot.
    • Prawo sprzeciwu: Mają Państwo prawo sprzeciwić się w dowolnym momencie przetwarzaniu danych osobowych dla celów marketingu bezpośredniego. Na podstawie Państwa sprzeciwu zobowiązani jesteśmy zaprzestać przetwarzania Państwa danych osobowych w tym celu. Z powodów związanych z Państwa szczególną sytuacją mają Państwo również prawo sprzeciwić się w dowolnym momencie przetwarzaniu Państwa danych osobowych w innych celach.
    • Prawo do złożenia skargi: Mają Państwo również prawo złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych w Państwa kraju. Właściwym organem ochrony danych dla nas jest: The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
    • Prawo do wycofania zgody: Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych, mogą ją Państwo wycofać w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania, które miało miejsce przed wycofaniem zgody.
  9. 9. Zmiany w Polityce prywatności
    Niniejsza Polityka prywatności może od czasu do czasu wymagać aktualizacji – na przykład ze względu na wdrożenie nowych technologii lub wprowadzenie nowych usług. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany lub uzupełnienia tej Polityki prywatności w dowolnym momencie. Zmiany będą przez nasz publikowane na stronie https://update.genesis.com/EU/PL/privacy.
  10. 10. Przetwarzanie danych dla innych usług Hyundai
    Niniejsza Polityka prywatności zawiera tylko informacje na temat przetwarzania Państwa danych osobowych podczas wizyty na naszej witrynie internetowej. Jeśli zbieramy Państwa dane w inny sposób (na przykład po rejestracji w innych oferowanych przez nas usługach), informacje na temat przetwarzania Państwa danych osobowych dla takich usług będą dostarczone oddzielnie. W każdym razie prawa określone powyżej w punkcie 8 mają do Państwa zastosowanie w odpowiedni sposób. Jeśli mają Państwo pytania dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych w związku z innymi oferowanymi przez nas usługami, prosimy o konktakt za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem: hcm.dataprotection@hyundai-europe.com.