Jaunas funkcijas un uzlabojumi
- Pievienots jauns pakalpojums!
- Pievienojiet tālruni savam transportlīdzeklim bezvadu režīmā un piekļūstiet tālruņa lietotnēm no transportlīdzekļa
- Lietojiet CarPlay un Android Auto, nepievienojot ierīci ar USB kabeli
- Lai pievienotu tālruni bazvadu režīmā, lietojiet transportlīdzekļa ekrānu un atveriet: [Iestatījumi] > [Tālruņa savienojumi] un piespiediet pogu [Pievienot jaunu].
(Tālrunī j jābūt iespējotām Wi-Fi un Bluetooth funkcijām.) - Pēc tam jūsu tālrunis pievienosies automātiski katru reizi, kad iekāpsiet transportlīdzeklī un iedarbināsiet to. Vienkārši palaidiet [CarPlay] vai [Android Auto] transportlīdzekļa sākumekrānā
- Ja iepriekš izmantojāt CarPlay vai Android Auto ar USB kabeļa starpniecību, izdzēsiet saglabāto informāciju par ierīci no tālruņa un no transportlīdzekļa
- Lai izdzēstu pārī savienotu ierīci, atveriet ekrānu [Tālruņa savienojumi] un piespiediet [Dzēst ierīces]
※ Pieejamie modeļi: GV60, GV70, elektrificēts GV70, G80, elektrificēts G80 un GV80
< ccIC >
< Premium-class Gen6 >
※ Skatīt tālāk, lai iemācītos izdzēst ierīces informāciju no viedtālruņa un no transportlīdzekļa
[iPhone]
① iPhone ierīcē atveriet [Iestatījumi] > [Vispārīgi] > [CarPlay], atlasiet transportlīdzekli, kuru vēlaties izdzēst, un piespiediet [Aizmirst šo auto]② Atveriet [Iestatījumi] > [Bluetooth], piespiediet ikonu ⓘ (informācija) pie transportlīdzekļa nosaukuma un piespiediet [Aizmirst šo ierīci]③ Transportlīdzekļa ekrānā atveriet [Iestatījumi] > [Tālruņa savienojumi], atrodiet savu tālruni un piespiediet [Dzēst]④ Kad savienosiet pārī iPhone kā jaunu ierīci un savu transportlīdzekli, varēsiet izmantot Bluetooth savienojumu, lai lietotu CarPlay - kabeļi nebūs vajadzīgi[Android tālruņi]① Savā Android tālrunī atveriet [Iestatījumi] > [Savienojumi] > [Bluetooth], tad piespiediet ikonu ⚙️ (Iestatījumi) pie transportlīdzekļa, kuru vēlaties noņemt, nosaukuma un piespiediet [Atpārot]② Transportlīdzekļa ekrānā atveriet [Iestatījumi] > [Tālruņa savienojumi], tad atrodiet savu tālruni un piespiediet [Dzēst]③ Kad savienosiet pārī Android tālruni kā jaunu ierīci un savu transportlīdzekli, varēsiet izmantot Bluetooth savienojumu, lai lietotu Android Auto - kabeļi nebūs vajadzīgi
- Pievienojiet tālruni savam transportlīdzeklim bezvadu režīmā un piekļūstiet tālruņa lietotnēm no transportlīdzekļa
- Tagad varat straumēt mūziku, izmantojot SoundCloud
- Vispirms piesakieties savā SoundCloud kontā, izmantojot lietotni Connected Services. Lai piesaistītu savu SoundCloud kontu, piesakieties lietotnē, atveriet: [Personalizētie pakalpojumi] > [Mūzikas straumēšanas pakalpojumi], tad piespiediet pogu [Pievienot] pa labi no SoundCloud
- Lai pievienotos SoundCloud, atlasiet [Multivide] transportlīdzekļa sākumekrānā, tad atlasiet [SoundCloud] vai piespiediet režīma pogu uz stūres rata
※ Lai ar režīma pogu uz stūres rata atlasītu SoundCloud, SoundCloud opcijai jābūt iespējotai režīma pogas iestatījumos
※ Lai izmantotu mūzikas straumēšanas pakalpojumus, nepieciešams abonēt datu plānu. Datus plāns ir bezmaksas pirmos 5 gadus, un, lai izmantotu pakalpojumu, nepieciešams pieteikties SoundCloud
< ccIC >
< Premium-class Gen6 >
- Vai jums jau ir radušās grūtības ar Bluetooth audio skaļuma regulēšanu? Tagad šo funkciju uzlaboja, un to lietot ir pavisam ērti
- Vai jums jau ir apnicis regulēt Bludetooth audio skaļumu gan tālrunī, gan transportlīdzeklī? Tagad skaļumu abiem var regulēt tikai ar tālruni vai tikai ar transportlīdzekļa vadības elementiem
- Lai noregulētu skaļumu līdz vēlamajam līmenim, vadītājs var izmantot informatīvās izklaides sistēmas skaļuma regulatoru vai skaļuma regulatoru uz stūres, kā to darīja iepriekš. Vai arī pasažieris var noregulēt skaļumu ar tālruni
※ Precīza skaļuma regulēšana ir ērtāka, izmantojot transportlīdzekļa skaļuma regulatoru. Tālrunī skaļumu var regulēt ar lielākiem soļiem
< Premium-class Gen6 >
- Navigāciju uzlaboja, lai to būtu ērtāk lietot
- Mēs pievienojām funkciju, kas iesaka saglabāt tādas vietas kā Mājas un Darbs
- Kad ieradīsieties bieži apmeklētās vietās, jums vaicās, vai vēlaties saglabāt vietu kā Mājas vai Darbu
- Lai saglabātu vietu kā Mājas vai Birojs, atlasiet [Jā]
- Ja šai atrašanās vietai vairs nevēlaties redzēt ieteikumus, atlasiet [Nē]
< ccIC >
< Premium-class Gen6 >
- Izmantojot neona kartes skata režīmu, aprēķinātajos maršrutos tagad ir redzama informācija par satiksmi
- Mēģiniet iestatīt kartes skata režīmu un [Neona] un tad iestatiet galamērķi
< ccIC >
< Premium-class Gen6 >
- Mēģiniet iestatīt kartes skata režīmu un [Neona] un tad iestatiet galamērķi
- Mēs pievienojām funkciju, kas iesaka saglabāt tādas vietas kā Mājas un Darbs
- Tagad elektrisko transportlīdzekļu uzlādes stacijas uz kartes atrast ir vieglāk
- Stāvvietu iespēju un uzlādes staciju ikonas galamērķa tuvumā rāda kartē
- Piespiediet pārslēgšanas pogu [Stāvvietas/uzlādes stacijas], lai uzreiz aplūkotu stāvvietas un uzlādes stacijas galamērķa tuvumā
< ccIC >
< Premium-class Gen6 >
- Piespiediet pārslēgšanas pogu [Stāvvietas/uzlādes stacijas], lai uzreiz aplūkotu stāvvietas un uzlādes stacijas galamērķa tuvumā
- Stāvvietu iespēju un uzlādes staciju ikonas galamērķa tuvumā rāda kartē
- Akustisko ātruma ierobežojuma brīdinājuma signālu iestatīt vai mainīt tagad ir vieglāk
- Tagad ātruma ierobežojuma brīdinājumu var atspējot jebkurā brīdī
- Lai ērti atspējotu akustisko ātruma ierobežojuma brīdinājuma signālu, piespiediet un turiet piespiestu skaņas izslēgšanas pogu uz stūres. Šādi iestatījumu maina uz opciju [Ātruma ierobežojuma informācija], kas nesniedz akustiskos brīdinājumus
- Ja pašreizējais iestatījums ir [Ātruma ierobežojuma asistents] vai [Ātruma ierobežojuma brīdinājums], piespiediet un turiet piespiestu skaņas izslēgšanas pogu uz stūres, lai mainītu iestatījumus uz [Ātruma ierobežojuma informācija]. Ja pašreizējais iestatījums ir [Ātruma ierobežojuma informācija] vai [Izslēgts], tas mainīsies uz [Ātruma ierobežojuma asistents]. Šos pašus iestatījumus var mainīt šādi: [Iestatījumi] > [Transportlīdzeklis] > [Palīdzība vadītājam] > [Ātruma ierobežojums]
- Ņemiet vērā: katrā transportlīdzekļa ieslēgšanas reizē ieslēgsies noklusējuma iestatījums [Ātruma ierobežojuma brīdinājums], kas sniedz akustisko brīdinājuma signālu
< ccIC >
< Standard-class Gen5W >
- Tagad ātruma ierobežojuma brīdinājumu var atspējot jebkurā brīdī
Tipo de unidades principales disponibles para actualizar
Proporciona actualizaciones de navegación sobre mapas y mejoras. Para obtener información sobre la nueva versión, consulte la ‘Lista de vehículos elegibles disponibles para descargar’ en esta notificación.
please refer to ‘Lista de vehículos elegibles disponibles para descargar’ in this notification.
▷ Sistemas de navegación disponibles para actualizar: Sistemas con la siguiente pantalla representativa
-
Standard-class Gen5W Navigation
-
Premium-class Gen6 Navigation
-
ccIC Navigation
Descargo de responsabilidad
- Utilice únicamente el software oficial NaU (Navigation Updater) que se encuentra en este sitio web para descargar su mapa. Descargarlo o copiarlo de otras fuentes puede provocar fallos en la actualización y generar problemas críticos en el sistema de navegación
-
Si experimenta algún problema mientras usa el software NaU o antes o después de la instalación, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Genesis
- Si su sistema de navegación tiene una tarjeta SD, debe utilizar la tarjeta SD para actualizar el software y el mapa. La ranura para tarjetas SD se encuentra justo debajo/encima de la pantalla del vehículo
-
Si su vehículo tiene una tarjeta SD de 16 GB, compre una tarjeta SD de 32 GB de alta calidad
~ No utilice tarjetas micro SD ~
- Si su vehículo tiene una tarjeta SD de 32 GB, utilícela para actualizar
-
No utilice la tarjeta SD para guardar música u otros archivos de datos
-
Si su vehículo tiene una tarjeta SD de 16 GB, compre una tarjeta SD de 32 GB de alta calidad
-
Si su sistema de navegación no tiene una tarjeta SD, debe usar una unidad flash USB para actualizar el software y el mapa
-
Formatee (ExFat) el USB antes de utilizar el software NaU
-
Formatee (ExFat) el USB antes de utilizar el software NaU
-
Al seleccionar su vehículo, asegúrese de que el modelo/año del modelo sea correcto antes de iniciar el proceso de descarga
-
Si se elige el modelo/año del modelo incorrecto, no se puede realizar la actualización
-
Si se elige el modelo/año del modelo incorrecto, no se puede realizar la actualización
-
Seleccione la unidad correcta en su PC si conecta varios medios a su PC
-
Desconecte los medios solo después de confirmar que se completó el proceso de descarga
-
Desconecte los medios solo después de confirmar que se completó el proceso de descarga
-
La desconexión de los medios durante el proceso de descarga puede provocar archivos corruptos y un fallo en la actualización del mapa
-
Nota:
- esta actualización proporciona software (que puede incluir agregar nuevas funciones y eliminar otras) y datos de mapas que pueden cambiar la experiencia del usuario y la interfaz. Después de la instalación, no es posible volver a la versión anterior del software
-
Algunas funciones nuevas, como enrutamiento conectado y datos meteorológicos, requieren activar la suscripción de
Genesis Connected Services
para acceder
-
Advertencia:
-
Durante la instalación del software del vehículo, el motor debe estar en funcionamiento para mantener la batería cargada. No apague el interruptor de encendido
ni expulse la tarjeta SD/USB durante el procedimiento de actualización
- La actualización de la navegación en ralentí puede infringir la normativa de tráfico pertinente. Asegúrese de cumplir con las normas de tráfico locales antes de continuar con la actualización
-
Cómo verificar el funcionamiento en el vehículo
-
El interruptor de inicio debe indicar "ON" o la luz del botón de inicio está encendida
-
Una actualización de software podría afectar la funcionalidad de los componentes del mercado de accesorios
(cámara de visión trasera del mercado de accesorios como, por ejemplo, altavoces, etc.)
-
El interruptor de inicio debe indicar "ON" o la luz del botón de inicio está encendida
-
Durante la instalación del software del vehículo, el motor debe estar en funcionamiento para mantener la batería cargada. No apague el interruptor de encendido
ni expulse la tarjeta SD/USB durante el procedimiento de actualización
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Genesis o con el centro de atención telefónica